Можно направить отсканированные копии необходимых документов (перечислены ниже) заранее, но жених и невеста должны привезти с собой оригиналы документов при въезде в страну. Все документы должны быть нотариально заверены и переведены на испанский язык дипломированным переводчиком.

Гражданская регистрация брака

Для заключения брака в Доминиканской Республике нужно подготовить следующий пакет документов, переведенных на испанский язык и заверенных нотариусом и Консулом Доминиканской Республики в Москве:

• Общегражданский паспорт и загранпаспорт, — оба документа в оригинале и цветные копии
• Свидетельства о рождении, апостилированные, переведенные на испанский язык и заверенные Консулом;
• Заявление от нотариуса о том, что партнеры не состоят в браке, переведенное на испанский язык и заверенное Консулом;
• Свидетельство о разводе (если был);
• Свидетельство о смерти супруга (если вдовец/вдова), — оба документа апостилированные, переведенные на испанский язык и заверенные Консулом;
• Если была смена фамилии, то необходим аналогично оформленный документ с апостилем, переводом и заверенный Консулом.
• Паспорта совершеннолетних свидетелей.

Стоимость минимальных услуг по выездной официальной регистрации составляет около 1400 долларов и включает в себя работу с документами, госпошлину, выезд регистратора на место бракосочетания, легализацию свидетельства о браке, его пересылку в Россию.

Если невеста была замужем, должно пройти 10 месяцев со дня развода. Иначе брак зарегистрирован не будет.

Полученный оригинал Сертификата о регистрации брака на испанском должен быть апостилирован, переведен на русский язык и заверен в Министерстве иностранных дел Доминиканской Республики. В России этот документ относится  в ЗАГС, где он будет внесен в книгу регистрации гражданского состояния и поставлен штамп в паспорт.

При подготовке такого тура надо очень внимательно подойти к компании, которая в Доминикане будет его организовывать. И в части оформления документов особенно. Необходимо заранее проконсультироваться о деталях с туроператором.

Венчание

Если вы хотите провести венчание в райской атмосфере Доминиканской Республики, все в ваших руках. Главное требование состоит в том, чтобы получить разрешение от архиепископа в стране проживания пары и предоставить его в местную доминиканскую епархию. Необходимые документы:

• Свидетельство о состоянии до вступления в брак;
• Свидетельство о заключении брака, заверенное в Консульстве Доминиканской Республики (если пара уже заключила брак в своей стране);
• Свидетельства о крещении;
• Свидетельства о конфирмации; и
• Свидетельство(-а) о признании предыдущего церковного брака недействительным (если применимо).

Также требуется предоставить свидетельства о рождении и подтверждение семейного положения, которое обычно получают в Консульстве Доминиканской Республики в стране выдачи документов.

Примечание: разрешено венчание беременных невест, но не разрешено четвертое и более венчание. В этом случае все делается заранее и уточняется со священником. Необходимо проконсультироваться с туроператором.